合作是解决全球气候危机的唯一可行方案——《联合国气候变化框架公约》秘书处执行秘书斯蒂尔在武汉的发言
22 /07/ 2024
执秘讲话稿
Simon Stiell addresses delegates in Wuhan, China
资料来源: MoCA 8 Team

以下是《联合国气候变化框架公约》执行秘书西蒙·斯蒂尔2024年7月22日在中国武汉举行的第八届气候行动部长级会议(MoCA)的发言实录。

 

              尊敬的各位部长,

              各位同事:

              很高兴在古城武汉出席第八届气候行动部长级会议。

              我衷心感谢我们的东道主举办这次重要的讨论。

              今天在黄鹤厅举行会议具有象征意义。

              在中文里,"鹤 "与 "和 "发音相同。

              而我们共同努力的目的就是让人类与气候以及我们赖以生存的生态系统和谐共处。

              当前,气候危机正以越来越猛烈的速度和不断飙升的代价,冲击着每个国家的安全、经济和人民。

              我刚从我的家乡加勒比的卡里亚库岛回来,飓风“贝丽尔”袭击了加勒比地区,98%的房屋被摧毁或严重受损。

              在与我的家人和同乡见面时,除了说“我很高兴你们还活着,你们只能慢慢接受现状”之外,我几乎没有别的话可说。

              作为全球政府间气候变化进程的监护人,这让我感到痛心疾首。更让人感到难过的是,这场灾难只是今年发生的众多灾难之一。

              在中国,南方发生了毁灭性的洪灾,北方则经历了炙热的热浪。

              尽管我们在迪拜取得了良好的进展,“阿联酋共识”为筹备《公约》缔约方会议第二十九届会议(COP29)和第三十届会议(COP30)奠定了基础,但现实情况是我们的行动速度还不够快。

              我们需要所有国家,尤其是二十国集团(G20)采取更大胆的气候行动。

              我们知道各国在为其气候计划筹集资金时所面临的挑战,特别是最不发达国家和最脆弱国家。它们面临着巨大的经济阻力和债务危机。

              因此,首先,我们必须加倍努力,在今年达成新的全球气候资金目标。

              这一新目标必须以需求为基础,必须帮助各国吸引投资、创造繁荣,同时也要反映适应气候变化的需求。

              其次,新的资金来源同样至关重要。各国政府必须最终就《巴黎协定》第六条达成协议。没有时间再把这个问题拖延至下一年了。

              在就未来气候目标进行谈判的同时,我们需要更多的气候资金,二者的进展相辅相成。

              第三,我们需要所有国家尽早提出更有雄心的新的国家气候计划(即国家自主贡献),这些计划必须与1.5摄氏度的目标一致,涵盖整个经济和所有温室气体,并于明年2月10日前提交。

              如果实施得当,这些计划将是推动经济增长、创造更多就业机会和繁荣的关键,同时减少污染、改善健康。

              第四,正如我在卡里亚库看到的那样,适应气候变化现在是至关重要的。

              迄今为止,只有 58 个国家提交了国家适应计划。这远远不够。每个国家都需要在 2025 年前制定适应计划,并在 2030 年前在执行计划方面取得进展。

              第五,每个国家都必须提交两年期透明度报告。

              这些报告可以更清晰地反映国家和全球的进展情况,帮助各国政府加强其气候政策。

              同事们,

              我们必须在共同取得的进展基础上再接再厉。未来这段时间至关重要。

              这又让我想起了这座大会厅的名字所代表的美德。

              合作是我们解决全球气候危机的唯一可行办法。

              团结是通往所有人都需要的和谐与繁荣的唯一途径。

              谢谢!