Ниже приведено выступление Исполнительного секретаря РКИК ООН Саймона Стила на Саммите по борьбе с изменением климата на местном уровне, организованном благотворительным фондом «Блумберг Филэнтропис» в рамках Форума местных лидеров 30-й сессии Конференции Сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата (КС-30 РКИК ООН), 5 ноября 2025 года, в Рио-де-Жанейро (Бразилия).
Ваши превосходительства, мэры, губернаторы, лидеры,
Для меня большая честь сегодня находиться здесь.
Мы можем находиться почти в 2500 километрах от КС-30 в Белене, но путь к успеху пролегает через Рио.
Потому что именно в городах, штатах и регионах решается, выиграем мы борьбу с изменением климата или проиграем.
Наш новый Обобщающий доклад по ОНУВ (Определяемым на национальном уровне вкладам), опубликованный на прошлой неделе, показывает, что человечество движется вперед благодаря сотрудничеству в сфере климата. Он также демонстрирует растущую роль акторов на субнациональном уровне в обеспечении этого прогресса.
Более того, впервые мы видим, что выбросы действительно снижаются – на 10 % к 2035 году, хотя этого, конечно, всё ещё недостаточно.
Наш Доклад по адаптации демонстрирует, что климатическая устойчивость укрепляется, но для полного раскрытия её преобразующего потенциала нужно также сделать гораздо больше.
Наш Доклад по вопросам прозрачности показывает, что Стороны приступают к осуществлению положений Парижского соглашения, но всё еще необходимо существенное ускорение.
Тем временем климатические катастрофы наносят сокрушительные удары по сообществам и экономикам, как мы недавно увидели на примере разрушительного урагана Мелисса. И я знаю, что у каждого из вас есть свой опыт пережитых последствий изменения климата.
Нам необходимо ускориться.
Чтобы это сделать, нужно сблизить переговорный процесс КС и реальную экономику, жизни людей и сообществ. Важнейшая часть этой задачи – ускорить действия на местном и региональном уровнях, чтобы распространить огромные выгоды от мер по борьбе с изменением климата на миллиарды людей.
Поэтому Форум местных лидеров и другие подобные мероприятия имеют ключевое значение. Я выражаю признательность Майку Блумбергу, благотворительному фонду «Блумберг Филэнтропис» и Председательству КС-30 за организацию этой встречи.
Это важная инициатива, потому что именно в городах, штатах и регионах глобальные климатические амбиции соприкасаются с повседневной жизнью – теми местами, где вдохновение можно найти на каждом шагу, и где рождаются великие идеи и реальные решения.
Местное климатическое лидерство является ключом к созданию более здоровых, более процветающих и более безопасных сообществ и экономик.
Города и регионы вместе обеспечивают почти половину мирового ВВП и представляют интересы миллиардов людей.
С помощью региональных и городских объединений вы доказываете, что климатическое сотрудничество приносит ощутимые результаты: воздух становится чище, улицы – безопаснее, сообщества – устойчивее, при этом в отраслях будущего создаются новые рабочие места.
Именно вы первыми реагируете на штормы, наводнения, жару и лесные пожары, и ваш опыт помогает формировать более устойчивую и инклюзивную национальную политику и планы.
Выполнение национальных целей невозможно без их осуществления на местном уровне.
Именно поэтому сотрудничество между всеми уровнями власти имеет решающее значение.
Созданная на КС-28 Коалиция за амбициозное многоуровневое партнёрство должна теперь стать частью процесса разработки и осуществления климатических планов, соотнося национальное видение с процессом практического воплощения мер на местном уровне.
Когда местные и национальные лидеры действуют сообща, мы двигаемся вперёд быстрее.
Но есть проблема, которая вам прекрасно известна. Национальные правительства берут на себя обязательства по крупным инфраструктурным проектам. А вы – местные лидеры – хотите видеть реальные действия.
Однако слишком часто этот процесс затягивается: инвестиции не поступают, энтузиазм ослабевает, и в итоге планы не реализуются вовремя, в полном объёме и в рамках бюджета.
В борьбе с изменением климата настало время переходить от обещаний к действиям.
От обязательств – к проектам.
Обещания вселяют надежду, но проекты приносят результаты.
Только города, входящие в Глобальный договор мэров, могут ежегодно сокращать более 4 гигатонн CO₂ к 2050 году, если существующие планы будут профинансированы и реализованы.
Именно в этом разница между словами и действиями.
Правительства сейчас представляют свои национальные климатические планы – ОНУВы. Я настоятельно призываю вас подключиться к этому процессу как можно раньше.
Давайте работать сообща – на всех уровнях управления и в международном формате, чтобы мобилизовать капитал, необходимый для чистой энергетики, устойчивой инфраструктуры и экологичного транспорта.
Нам помогут данные и прозрачность. Вклад ваших городов должен быть на виду, чтобы мы могли делиться успехами, обобщать прогресс и учиться друг у друга.
Каждому из вас я хочу сказать спасибо.
Спасибо, что вы здесь.
Спасибо за ваше лидерство.
Спасибо за ваши действия.
Но я также призываю вас идти ещё дальше, потому что сейчас – решающий момент.
Города, штаты и регионы – это часть фундамента, на котором зиждется Парижское соглашение, и мост между амбициями и реальными результатами, улучшающими жизнь людей.
Мир наблюдает за нами.
Давайте продемонстрируем, что мы повышаем планку, действуя быстрее, справедливее, сообща – на наших улицах, в зданиях правительств, и на саммитах.
Спасибо.
