Noticias ONU Cambio Climático, 20 de abril de 2023 – En el marco de la conmemoración del Día de la Lengua China, ONU Cambio Climático presenta la nueva versión de su sitio web en chino, contribuyendo así a lo esfuerzos para garantizar que la información más crítica sobre el cambio climático llegue al mayor número de personas posible, en distintos idiomas. 

Es así, que partir de ahora, el sitio web de ONU Cambio Climático -que ya visitan más de 8 millones de personas al año en inglés, francés, español y ruso- llegará a millones de hablantes de chino.

El sitio web en chino ha sido posible gracias a una asociación entre ONU Cambio Climático, sede de la secretaría de la CMNUCC, y el Ministerio de Ecología y Medio Ambiente de China. 

"El cambio climático es un problema mundial que exige que todos, en todas partes, hagamos todo lo que podamos", ha declarado Simon Stiell, Secretario Ejecutivo de las Naciones Unidas para el Cambio Climático. "El chino es el idioma más hablado del mundo, con más de 1 billón 300 mil millones de personas que lo hablan como primera lengua. Ofrecer nuestro sitio web en chino tiende un puente entre ONU Cambio Climático y las personas de habla china, ayudando a que nuestro proceso sea más transparente, inclusivo y eficaz. Agradecemos al Gobierno chino su valioso apoyo, sin el cual no habría sido posible crearlo".

Huang Runqiu, Ministro chino de Ecología y Medio Ambiente, acogió con satisfacción el nuevo sitio web. "China se ha mantenido firme en su participación en el proceso mundial de lucha contra el cambio climático y en su continuo apoyo a la secretaría de la CMNUCC", declaró. "El sitio web en chino de la CMNUCC será un canal y una plataforma importantes para que los hablantes de chino de todo el mundo puedan acceder mejor a la información sobre el clima y participar más eficazmente en las acciones climáticas".