Rappel des faits

La coopération avec les organisations internationales concernées, comme les organismes scientifiques, les organes des Nations Unies et d’autres conventions, est une dimension importante du processus associé à la Convention. La Convention elle-même enjoint la Conférence des Parties à « solliciter et utiliser… les services et le concours des organisations internationales et des organismes intergouvernementaux et non gouvernementaux compétents, ainsi que les informations qu’ils fournissent » (alinéa l) du paragraphe 2 de l’article 7). Cette coopération vise à faire en sorte que les activités relatives aux changements climatiques menées par les autres organisations internationales soient cohérentes avec le processus de la Convention et répondent aux besoins des Parties, ainsi qu’à bien exploiter les liens et synergies potentiels dans le domaine des changements climatiques. Le SBSTA est entièrement responsable de cette question.

La coopération avec les organisations internationales compétentes est un processus permanent, et le SBSTA reçoit régulièrement des rapports provenant de ces organisations au sujet de leurs activités en matière de changements climatiques. A la douzième session du SBSTA, par exemple, les Parties ont entendu des déclarations de représentants de l’Organisation mondiale de la santé, de la Convention Ramsar et du Programme des Nations Unies pour le développement. Le secrétariat rend également compte au SBSTA sur ses activités de coopération avec les organisations internationales concernées, y compris la participation réciproque aux réunions.

Dans certains cas, la coopération s’accomplit dans certains domaines spécifiques comme l’utilisation des terres, le changement d’affectation des terres et la foresterie avec le GIEC, ou la recherche et l’observation systématique avec le secrétariat du Système mondial d’observation du climat (SMOC).

Faits récents

Des initiatives ont été récemment lancées dans le but de favoriser la coopération entre la CCNUCC et la Convention sur la diversité biologique (CDB). A la reprise de la treizième session du SBSTA (tenue à La Haye conjointement avec la sixième session de la Conférence des Parties en novembre 2000), les Parties ont été saisies d’une note de discussion préparée par le secrétaire exécutif de la Convention sur la diversité biologique, ainsi que de décisions adoptées à la cinquième session de la Conférence des Parties à cette convention sur les liens avec la CCNUCC.

A la quatorzième session du SBSTA (tenue à Bonn conjointement avec la sixième session de la Conférence des Parties en juillet 2001), les Parties ont discuté d’une proposition présentée par le président de l’Organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques (SBSTTA) relevant de la CDB sur les domaines potentiels de coopération entre cette dernière et la CCNUCC.

Sur la base de cette proposition, le SBSTA a approuvé la création d’un groupe de liaison commun entre les deux secrétariats et enjoint le secrétariat de la Convention sur la lutte contre la désertification (CLD) à participer également à ce groupe. Celui-ci a pour fonctions de stimuler la coordination entre les trois conventions et d’envisager d’autres possibilités de coopération, par l’intermédiaire, par exemple, d’un plan de travail commun ou d’un atelier conjoint. Les représentants d’autres organismes concernés, comme le GIEC, seront invités à participer le cas échéant aux réunions.

En outre, le SBSTA a appuyé la demande formulée par le SBSTTA de la CDB au GIEC visant à préparer un document technique sur la diversité biologique et les changements climatiques et appelé le Groupe à traiter des liens entre l’évolution du climat, la diversité biologique et la désertification dans ce document. Il a invité les Parties à soumettre leurs points de vue sur la coopération entre les trois conventions et sur le document technique du GIEC.

Prochaines étapes

Les Parties examineront la question de la coopération entre les trois conventions lors de la quinzième session du SBSTA (tenue à Marrakech conjointement avec la septième session de la Conférence des Parties en octobre-novembre 2001), sur la base des points de vue soumis par les Parties sur le sujet et d’un exposé présenté par le secrétariat. Le SBSTA devrait également être saisi d’un rapport du secrétariat du SMOC, et vraisemblablement d’autres organisations.

Documents préparés pour la session à venir

Décisions de fond et conclusions

Voir également les décisions relatives à des domaines spécifiques nécessitant une bonne coopération avec des organisations internationales, notamment le renforcement des capacités, l’utilisation des terres, le changement d’affectation des terres et la foresterie, et la recherche et l’observation systématique

Documents pertinents préparés pour les sessions antérieures

Voir également les documents traitant des questions spécifiques mentionnées plus haut.

Liens utiles

Voir les liens avec les Nations Unies et les institutions spécialisées sur le site : http://www.unfccc.de/resource/library/unlink.html

Ce point de l’ordre du jour bénéficie de l’appui du Programme science et technologie