《联合国气候变化框架公约》秘书处执行秘书慷慨激昂地呼吁保持1.5度的活力
8 /12/ 2023
执秘讲话稿
Simon Stiell speaks at a press conference
资料来源: Kiara Worth | UN Climate Change

            以下是《联合国气候变化框架公约》秘书处执行秘书西蒙·斯蒂尔(Simon Stiell)于 2023 年 12 月 8 日(星期五)在 COP28 新闻发布会上的发言实录。

 

            下午好,时间紧迫,我的发言将非常简短。

 

            我们都知道气候危机的严重性。 COP28会议必须要有解决方案,让所有国家走出气候困境。

 

            这就是我的核心重点:解决方案、加速、在COP28达成的最高雄心,以及未来关键几年的跳板。

 

            COP28 必须实现重大转变,各国政府不仅需要知道 “做什么” ,还要明确 “如何做” 。
 

            技术和工具都已存在。本周,谈判者必须就如何将其投入使用达成一致。

 

            简而言之,本周的 COP28 会议是各国政府的行动时间。

 

            在许多问题上都有低、中、高三种目标选择。

 

            如果我们现在就想拯救生命,并保持1.5 度目标可及,那么体现“最高雄心”的大会成果就必须在谈判中占据中心位置。

 

            因此,我敦促谈判者从最远大的目标开始,并扪心自问“我们如何才能实现这一目标”?

 

            是的,妥协必不可少,但目标不能妥协。

 

            《联合国气候变化框架公约》秘书处将是这一进程诚实的中间人和召集人。我们将确保所有国家都有一席之地,并能充分发表意见。

 

            本周,我不希望看到牵制气候雄心的转移视线和政治策略。

 

            我敦促所有部长和谈判代表跳出固有思维,气候行动需要范式转变。

 

            现在全球 80 亿人都站在气候前线。但大胆的气候行动也是一个重大机遇:

 

            这是一个创造更多就业、实现更健康的经济增长、减少污染和改善人类健康的机遇。

 

            这是全球每个国家数十亿人的愿望,而更大胆的气候行动则是各国政府在迪拜实现这一愿望的机会。

 

            每个国家都渴望下一个经济稳定增长的动力。数十亿家庭正在为餐桌上的面包而挣扎。

 

            大胆的气候行动可以成为 21 世纪的 “饭票”。本周在迪拜,所有国家都必须通力合作,实现这一目标。

 

            谢谢大家。