COP 7   29/10 - 9/11 2001 MARRAKECH, MOROCCO

DERNIERES NOUVELLESINFORMATIONS POUR LES PARTICIPANTSDOCUMENTSPROGRAMMEEVENEMENTS SPECIAUX
WEBCASTTHEMESCONVENTION / PROTOCOLE DE KYOTO PARTIES / OBSERVATEURSPRESSEBULLETIN DES NEGO. DE LA TERRE
CHANGEMENTS CLIMATIQUES AU MAROC ET MAGHREBINFO SITE / RECHERCHEREMERCIEMENTSENGLISHACCUEIL


THEMESCOP 7 LOGO www.un.org www.unfccc.int

imprimer

Education, formation et sensibilisation du public (article 6 de la Convention)

Rappel des faits

L’article 6 de la Convention vise à encourager la prise de mesures à l’échelle nationale afin que les Parties s’acquittent de leurs engagements en matière d’éducation, de formation et de sensibilisation du public, dans le but de favoriser la compréhension des changements climatiques et de mieux faire face aux problèmes qui en découlent. Elément déterminant de la mise en œuvre de la Convention, cet article ne concerne pas seulement les représentants gouvernementaux engagés dans les négociations, mais également tous les secteurs de la société civile. L’intention de l’article se reflète aussi dans l’alinéa i) du paragraphe 1 de l’article 4 de la Convention et dans l’alinéa e) de l’article 10 du Protocole de Kyoto.

L’article 6 a été inscrit à l’ordre du jour de la huitième session du SBSTA (juin 1998) à la suite d’un atelier organisé par le PNUE sur le sujet. Le SBSTA a reconnu l’importance de l’éducation, de la formation de la sensibilisation du public en vertu de l’article 6 et a encouragé le secrétariat à continuer d’œuvrer dans le domaine de la diffusion de l’information. Plus précisément, il a demandé au secrétariat de formuler des propositions sur la façon d’intégrer l’article 6 à son programme de travail, sur la base des présentations faites par les Parties. Etant donné le nombre réduit des présentations reçues à la neuvième session de l’Organe subsidiaire (novembre 1998), on a resoumis la demande à la dixième session (juin 1999).

A la douzième session du SBSTA (juin 2000), le secrétariat a organisé un événement spécial portant sur les activités associées à l’article 6 et présenté un exposé sur le sujet devant le SBSTA. Ce dernier a pris note de l’exposé du secrétariat et demandé que l’article 6 soit inscrit à l’ordre du jour de la quatorzième session. Le secrétariat a organisé d’autres manifestations spéciales à la première partie de la treizième session du SBSTA (septembre 2000) et à la sixième session de la Conférence des Parties (La Haye, novembre 2000), afin de recueillir le maximum de témoignages concernant l’application de l’article 6 à l’échelle nationale, régionale et internationale.

 

Faits récents

A la quatorzième session du SBSTA (tenue à Bonn conjointement avec la reprise de la sixième session de la Conférence des Parties en juillet 2001), le secrétariat a annoncé qu’un document décrivant comment intégrer l’article 6 au programme de travail du SBSTA serait prêt pour la quinzième session (tenue à Marrakech conjointement avec la septième session de la Conférence des Parties en octobre-novembre 2001), sur la base des présentations faites par les Parties et des informations rassemblées lors des événements spéciaux. Le SBSTA a demandé au secrétariat de traiter également des possibilités d’une nouvelle Journée des changements climatiques dans ce document.

Par ailleurs, le SBSTA a suggéré qu’en fonction des ressources disponibles, le secrétariat pourrait envisager d’organiser un atelier à la suite de la quinzième session de l’Organe subsidiaire destiné à permettre aux Parties de partager leurs expériences et de discuter de l’établissement éventuel d’un programme de travail du SBSTA sur cette question. Celui-ci a invité les organes de l’ONU et d’autres organisations à fournir des informations sur leurs activités associées à l’éducation, à la formation et à la sensibilisation du public dans le domaine des changements climatiques, lesquelles seraient examinées lors de l’atelier. Le SBSTA a également demandé au secrétariat de communiquer avec le GIEC afin d’améliorer la diffusion des rapports du Groupe.

 

Prochaines étapes

Le SBSTA à sa quinzième session discutera du document du secrétariat portant sur la façon d’intégrer au programme de travail de l’Organe subsidiaire les activités d’éducation, de formation et de sensibilisation du public menées en vertu de l’article 6.

 

Documents préparés pour la session à venir

FCCC/SBSTA/2001/6 et Add.1 Propositions et options relatives aux modalités d’intégration de l’article 6 dans le programme de travail du SBSTA. Note du secrétariat
 

Documents pertinents préparés pour les sessions antérieures

FCCC/SBSTA/2000/MISC.3 et Add.1 Soumissions des Parties
FCCC/SBSTA/1999/MISC.1 Soumissions des Parties

 

Décisions de fond et conclusions

Rapport du SBSTA sur les travaux de sa quatorzième session Paragraphe 27
Rapport du SBSTA sur les travaux de sa douzième session Paragraphe 64
Rapport du SBSTA sur les travaux de sa huitième session Paragraphe 37

  

Liens utiles

Evénement spécial de la quatorzième session du SBSTA : priorités, coopération et partage
Présentation (power point)
Procès-verbal de la discussion
Principaux thèmes issus de la discussion
Couverture Internet de l’événement
Echange des ressources d’information du public sur les changements climatiques
Prototype Clearinghouse to support Article 6 implementation

Ce point de l’ordre du jour bénéficie de l’appui du Sous-programme du soutien à l’information

copyright

 UNFCCC HOME PAGE
HOME PAGE