Vous êtes ici:  Accueil  > Le Protocole de Kyoto > Texte du Protocole de Kyoto


Le texte du Protocole de Kyoto

Le document qui suit constitue le texte final authentique du texte du Protocole de Kyoto de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques.

Le Protocole de Kyoto a été publié comme faisant partie du rapport de la COP 3, dans le document (PDF) FCCC/CP/1997/7/Add.1 (6474 Ko). Il devrait être lu avec les (PDF) décisions 1/CP.3, (PDF) 2/CP.3 et (PDF) 3/CP.3 également contenu dans ce rapport.

Une liste de changements éditoriaux et techniques mineurs ont été introduits au Protocole de Kyoto tel qu’adopté par la COP 3 à la suite d’un réexamen technique. Ce texte peut être obtenu auprès du secrétariat.

Le Protocole de Kyoto est disponible sur ce site web (en format PDF) dans les six langues de l’ONU.

Le texte du Protocole de Kyoto

PDF

(PDF) English (6474 kB)

(PDF) Arabic (5382 kB)

(PDF) Chinese (2434 kB)

(PDF) Français (515 kB)

(PDF) Russian (2347 kB)

(PDF) Español (596 kB)

HTML

English (html)

Ready for some Climate Change News?

Visit the
NEWSROOM